luksün sonu yok  שורט