Değerli madende yön aşağı  שורט