الريبل - وإنطلاقه جديده  לונג