I'm not seeing any signs for a short. The price tested the previous ATH and now it's in a trending channel. I would wait for more confirmation to go long for short-term, but if you have any the chart says you should hold.
CAPITALCOM:BTCCAD
CAPITALCOM:BTCCAD