USD/CAD: detailed breakdown. Time to grow?

As it can be inferred from the graphical illustration, the price has broken and retested the upper boundary of the sideways moving rectangular range. We are now patiently waiting for the price to form a bottom at the zone of previous resistance now turned resistance before going long and aiming for the zone of resistance identified on the chart